Graças ao cilindro roscado com função de atuação dupla, é possível obter cursos lineares controlados por passos. Nos cilindros roscados de atuação dupla, ambas as direções de curso são acionadas por força. Os cilindros roscados de atuação dupla podem ser usados como cilindros de pressão ou tração. Esse tipo de cilindro roscado é muitas vezes aplicado em placas para suporte de dispositivos, bem como em placas para ferramentas de moldagem de plástico por injeção.
O raspador de metal integrado evita danos na superfície da haste do êmbolo, impedindo a penetração dos cavacos no cilindro roscado. A proteção da vedação garante a durabilidade dos produtos.

Carcaça e êmbolo em aço.
Vedação em NBR.

Carcaça brunida.
Êmbolo endurecido.

Devido ao design compacto do cilindro roscado, não está montado um batente no seu interior para o curso de retorno do êmbolo. Certifique-se de que a profundidade de instalação especificada dos cilindros roscados seja respeitada, pois eles utilizam o fundo do furo de montagem como um batente para o curso de retorno.

Certifique-se de que não permaneçam cavacos de perfuração nos furos durante a fabricação dos canais perfurados dos cilindros roscados. Estes podem danificar as vedações dos cilindros de rosca, o que pode levar a vazamentos no produto.
Para evitar danos nas vedações durante a montagem, certifique-se de que os chanfros de inserção, bem como os furos transversais para o fornecimento de óleo, estejam bem arredondados.

As peças sob pressão não estão incluídas no fornecimento.

Observar as indicações de segurança.

Canais perfurados.

Pressão operacional máx.: 500 bar.

Ver contorno de construção.

Diâmetros e cursos de êmbolo maiores.

1) contorno de construção
2) recolher o cilindro
3) entrada de óleo alternativa, saída do cilindro
4) cantos redondos, máximo R0,5

- Pinos de apoio 02153.
- Dispositivos de apoio com esfera autoalinhante 02000, 02080, 02081, 02005, 02006.
- Grippers forma sextavada 07114.